06 February 2011

095


我明天就要回家了⋯⋯

一開始好興奮好興奮 現在卻緊張的不得了⋯⋯

想到看到我媽媽和我弟 想到看到我舅媽舅舅和表哥 想到看到我從初中的 best friend, 想到這些我好期待但同時也好好緊張喔⋯⋯不知道他們會有如何的變化 不知我家鄉過了四個月有如何的改變 不知我媽和我弟這四個月來兩個在美國 家裡會不會有任何改變?要回家從來沒有這麼陌生過 以前來台灣是度假 現在台灣就是家 美國聽起來像是陌生冷漠的地方⋯⋯

Going home hasn't ever felt this strange before! I hope not much has changed ... my family, my best friends, my house. All the same, I can't wait to be back. Now, to mentally prepare myself for a 12-hour flight ... in all honesty, I used to love flying when I was small: it seemed so exciting, so exotic and fascinating. I even loved the food. Now, it only gives me major headaches and urges to throw up, and I usually don't eat one meal out of the two served during the flight because I just need to sleep off my headache. Motion sickness runs in the family, and I guess I got most of it from my mother. Off to pack and then sleep! See you all ... on the other side.

No comments:

Post a Comment